Потребуйте в салоне, чтобы вам указали место установки допоборудования. Вы, как заказчик допработ должны быть в курсе всей информации, касающейся нештатного оборудования.
А будут выпендриваться - еще и схему подключения у них затребуйте, так как в дальнейшем обслуживать вы у них не обязаны.
Тем более, замена расходных материалов, а в данном случае сим-карту можно приравнять к ним, допускается без участия ОД.