Наверное напишу бред, но смею предположить.
Топливо выкатывается до лампочки, но ещё что-то есть в баке, предположим литра 3-4. Теперь заливаем в бак до отсечки, бак 65, значит влезло 61. Берём к примеру паспортный расход по городу для 2.0 передний привод 10.7л/100км. Выкатываем бак до лампочки: 61/10.7 проехали 570км. Авто не знал, что в баке оставалось что-то, полный бак воспринимает как 65л, может ввиду настроек, может защита от дурака (чтоб могли доехать до заправки), горящая лампочка воспринимается мозгами авто, что сгорело 65, хотя в действительности 61, тогда получается 65/5.7 равно расход на БК 11.4. Действительный расход 10.7, на БК 11.4, вот и разница 0.7. Чем меньше расход действительный, тем меньше разница в показаниях,и наоборот.