Штанга форсунки выдавливается наружу давлением, создаваемым насосом. Т.е., если работающий насос слышно и одна форсунка работает, то электропитание исправно. Нужно разобраться с отсутствием давления в дистальном отделе системы (закупорка мусором или льдом, перегиб или обрыв шланга). Проанализируйте также расход омывайки - с одной работающей форсункой фароомывателя он должен заметно уменьшиться. В этом смысле поищите лужу омывайки на асфальте в проекции не работающей форсунки.
Вы вскользь упомянули о каких-то работах с бампером, предшествовавших неполадке. Законы жанра требуют от вас отмотать пленку назад и поискать в этом событии причину возникших проблем ...